75 min · 6 pessoas · Comida do mundo · South Africa
O bobotie é o adorado prato de carne picada assada da África do Sul, com raízes na cozinha malaia do Cabo, onde a carne picada temperada é adoçada com fruta, enriquecida com pão demolhado e assada sob uma cobertura dourada de creme de ovos com folhas de louro. O sabor é quente e suavemente doce, caril em pó, curcuma, chutney, passas e damasco a trabalhar juntos, e a textura é macia e reconfortante, algures entre um assado salgado e um bolo de carne leve. Sirva-o com arroz amarelo, chutney e uma salada simples, e deixe o equilíbrio doce e salgado falar. É um prato ideal para preparar com antecedência para uma multidão, porque reaquece lindamente e sabe ainda melhor no dia seguinte.
O vídeo chega em breve; esta receita está a ser filmada, por isso volte em breve para ver cada passo.
Ingredientes
Carne de vaca ou borrego picada 750 g
Cebola 1
alho 2 dentes
gengibre 1 colher de chá
Caril em pó 2 colheres de sopa
curcuma 1 colher de chá
Pão branco 2 fatias
leite 250 ml
Ovos 3
folhas de louro 4
Chutney 3 colheres de sopa
passas 3 colheres de sopa
Damascos secos 4 (picados)
sumo de limão 1 colher de sopa
Amêndoas 2 colheres de sopa (laminadas)
sal
pimenta
Método
Demolhe o pão em 125 ml do leite até amolecer, depois esprema o excesso de leite e esfarele o pão.
Frite a cebola, o alho e o gengibre em óleo durante 5 minutos até amolecerem, depois junte o caril em pó e a curcuma e frite durante 1 minuto.
Junte a carne picada e frite, desfazendo-a, até dourar por todo o lado e o líquido evaporar.
Misture o pão demolhado, o chutney, as passas, os damascos, o sumo de limão e o tempero, e coza durante 5 minutos. Prove e ajuste o equilíbrio doce e ácido.
Ponha a carne picada com uma colher numa forma untada com manteiga, pressione-a uniformemente e enfie as folhas de louro no topo.
Bata o restante leite com 2 ovos e uma pitada de sal, e deite-o suavemente sobre a carne picada.
Asse a 180C durante 35 a 40 minutos, até a cobertura ficar firme e dourada, e as bordas borbulharem.
Deixe repousar 10 minutos, polvilhe com amêndoas laminadas e sirva com arroz amarelo e chutney extra.
Dica do chef
Prove a carne picada antes de assar. O equilíbrio doce, ácido e picante tem de estar certo nesta fase, porque assar não o corrige.
Como servir
Serve 6, com arroz amarelo, chutney de fruta e uma salada verde crocante ou salada de tomate e cebola fatiada. Sirva-o diretamente da forma, em quadrados generosos, com a cobertura dourada e uma folha de louro em cada porção. O bobotie é um prato de família, por isso ponha a forma no meio da mesa, com o arroz e o chutney ao lado, e deixe todos servir-se.
Conservação e reaquecimento
O bobotie conserva-se no frigorífico até 3 dias, tapado, e reaquece bem no forno a 160C até ficar quente. Também congela bem até 3 meses, descongelado durante a noite no frigorífico. A cobertura de ovos pode soltar um pouco de líquido ao reaquecer, por isso reaqueça suavemente e tapado com papel de alumínio. O arroz amarelo conserva-se em separado durante 2 dias.
Notas sobre os ingredientes
O pão demolhado mantém a carne picada macia e leve. Sem ele, o bobotie pode ficar denso e seco.
O caril em pó varia muito. Use um caril em pó suave ao estilo malaio do Cabo se puder, e junte mais só depois de provar.
O chutney dá doçura e acidez. O chutney de fruta é tradicional, e o chutney de manga também funciona bem.
As folhas de louro vão por cima, não misturadas, para aromatizarem o creme e ficarem bonitas ao servir.
Variações
Com lentilhas: substitua metade da carne picada por lentilhas castanhas cozidas, para uma versão mais leve com as mesmas especiarias.
Bobotie vegetariano: use lentilhas e cogumelos com a mesma fruta, chutney e cobertura de ovos.
Versão mais picante: junte 1 malagueta fresca picada com a cebola, e sirva com chutney extra e sambal ao lado.
Erros comuns
Usar carne picada muito magra sem pão. Fica seca e esfarelada, por isso mantenha o pão demolhado.
Assar demais a cobertura. Fica borrachuda, por isso retire-a assim que estiver firme e dourada.
Saltar o repouso. O bobotie desfaz-se ao cortar quente, por isso deixe repousar 10 minutos antes de servir.
Fazê-lo demasiado doce. Prove a carne picada, e equilibre o chutney e a fruta com sumo de limão, não com mais açúcar.
Perguntas frequentes
Posso fazer bobotie com antecedência?
Sim. Monte-o totalmente, guarde no frigorífico até 1 dia e asse quando for preciso, juntando 10 minutos ao tempo de cozedura.
O bobotie é picante?
É temperado com calor, não picante. O caril em pó dá sabor, e a fruta e o chutney mantêm-no suave.
O que é arroz amarelo?
Arroz cozido com curcuma, passas e às vezes canela, servido com bobotie na África do Sul. O arroz simples também funciona.
Posso usar carne de borrego picada?
Sim. O borrego faz um bobotie mais rico. Escorra qualquer excesso de gordura depois de dourar, para o assado não ficar gorduroso.